Almanca CV Örneği Hazırlama

Almanca CV hazırlarken dikkat edilmesi gereken bazı noktalar vardır. Aşağıda Almanca bir CV hazırlarken izlenmesi gereken adımlar yer almaktadır. CV’nizi hazırlarken, Almanya’da kabul edilen formata uyduğundan emin olun. Ayrıca, doğru dilbilgisi ve imla kurallarını kullanarak CV’nizi Almanca olarak yazın.

Almanca özgeçmiş veya “Lebenslauf” gerçek bir başvuru dosyasının parçasıdır. İkincisi, prensip olarak fotoğraflı bir kapak sayfası, ardından bir ön yazı, özgeçmiş ve son olarak “çalışma sertifikaları” ile tanıtılır.

Almanca CV ile Türkçe CV arasındaki Bazı Farklar

Almanca CV ile Türkçe CV arasında bazı farklılıklar vardır. Öncelikle, her iki dilde de kişisel bilgiler, eğitim geçmişi, iş tecrübesi, dil becerileri, IT becerileri, ilgi alanları ve referanslar gibi temel bölümler bulunur. Ancak Almanca CV’nin Türkçe CV’den bazı farklılıkları şunlardır:

1. Fotoğraf: Almanya’da CV’ye bir fotoğraf eklemek daha çok beklenir.
2. Aile Durumu: Almanya’da CV’de aile durumunun belirtilmesi beklenmezken, Türkiye’de evli, bekar, çocuklu veya çocuksuz gibi aile durumu bilgileri verilir.
3. Askerlik Durumu: Türkçe CV’lerde askerlik durumu belirtilirken, Almanca CV’lerde askerlik durumu bilgisi yer almaz.
4. İsimlendirme: Almanca CV’lerde isimler, soyadlarının önünde yer alırken, Türkçe CV’lerde soyadı önce gelir.

Bu farklılıkların yanı sıra, her iki CV türü de özgeçmiş sahibinin kişisel ve mesleki özelliklerini açıklamak için kullanılır ve genel olarak iş arama sürecinde benzer şekilde kullanılır.

Almanca CV Örneğinde Kullanacağınız Başlıklar

Almanca CV hazırlarken dikkat edilmesi gereken bazı noktalar vardır. Aşağıda Almanca bir CV hazırlarken izlenmesi gereken adımlar yer almaktadır:

1. Persönliche Daten (Kişisel Bilgiler): Adınız, adresiniz, telefon numaranız, e-posta adresiniz ve doğum tarihiniz gibi kişisel bilgileriniz yer almalıdır.
2. Berufserfahrung (İş Deneyimi): Bu bölümde önce en son çalıştığınız yerden başlayarak, önceki iş tecrübelerinizi sıralayın.
3. Ausbildung (Eğitim): Bu bölümde okulunuzun adı, mezuniyet yılınız, aldığınız diplomanın adı ve diğer eğitim bilgileriniz yer almalıdır.
4. Sprachkenntnisse (Dil Bilgisi): Bu bölümde yabancı dillerdeki bilginizi belirtin.
5. IT-Kenntnisse (Bilgisayar Bilgisi): Bu bölümde bilgisayar programlarına hakimiyetiniz hakkında bilgi verin.
6. Interessen (Hobiler): Bu bölümde hobileriniz, ilgi alanlarınız ve boş zaman aktiviteleriniz hakkında bilgi verin.
7. Referenzen (Referanslar): Bu bölümde işverenlerden ya da öğretmenlerden aldığınız referanslar yer alabilir. Ancak referanslarınızı vermeden önce, ilgili kişilerden onay almayı unutmayın.
8. Praktische Erfahrungen (Pratik Tecrübeler)
9. Soziales Engagement (Sosyal Faaliyetler)

Almanca CV Örneği

Eğer İngilizce CV örneği hazırlamak isterseniz makalemizi okuyabilirsiniz.